Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع الإيرادات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نوع الإيرادات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • However, from the qualitative point of view, the following observations can be made.
    بيد أنه من الناحية النوعية، يمكن إيراد الملاحظات التالية.
  • Income projections by type of funding
    إسقاطات توقّع الايرادات بحسب نوع التمويل
  • The budget presented two distinct types of income aside from the regular resources.
    وتعرض الميزانية نوعين مختلفين من الإيرادات إلى جانب الموارد العادية.
  • Revenue from such sales is recognized when the goods are delivered.
    يثبت إيراد هذا النوع من المبيعات عند تسليم السلع.
  • All the customers requiring to make a transaction of an amount greater than the one defined in Article 5 of this Law, shall provide a declaration on the final beneficiaries of the fruit of ownership, the source, nature and the income benefited from currency circulation, excluding payments made with respect to social security.
    ويتعين على كل العملاء الذين يطلبون إجراء معاملة تفوق قيمتها المبلغ المحدد في المادة 5 من هذا القانون أن يقدموا بيانا بالمستفيدين النهائيين من ثمار الملكية والمصدر والنوع والإيرادات المتأتية من تداول العملة، باستثناء المبالغ المدفوعة فيما يتعلق بالضمان الاجتماعي.
  • Income projections by type of funding, 2004-2005 and 2006-2007
    إسقاطات الإيرادات بحسب نوع التمويل، 2004-2005 و2006-2007
  • Income projections by type of funding: base scenario 2004-2005
    إسقاطات الإيرادات حسب نوع التمويل: سيناريو الحد الأدنى، 2004-2005
  • Models relating to the freezing, seizure and sharing of proceeds of crime could be useful models to examine in the context of this type of proceeds of corruption.
    وقد يكون من المفيد دراسة النماذج المتعلقة بتجميد الإيرادات أو مصادرتها أو تقاسمها في سياق هذا النوع من الإيرادات المتأتية من الفساد.
  • Locking in current liberal regimes regulating this type of trade would ensure that the interests of developing countries are reflected in the negotiations.
    وسيكفل تحديد النُظم الحرة الحالية التي تنظم هذا النوع من التجارة إيراد مصالح البلدان النامية في المفاوضات.
  • The regular on-site inspection is conducted on the basis of the CAMELS (Capital, Asset Quality, Management, Earnings, Liquidity, Sensitivity and System and Controls) Framework.
    ويجري التفتيش الميداني المنتظم على أساس إطار يتضمن رأس المال، ونوعية الأصول، والإدارة، والإيرادات، والسيولة والحساسية والنظام والضوابط.